Мельница, вокруг которой вертится счастье

На выходных я побыла немножко ребенком. Ребенком любимым. Как и все те, кто приехал на Международный фестиваль детских и молодежных театров «Сампо — мельница счастья», который проходит в марте в городе Ювяскюля. В этом году это был уже четвертый фестиваль, и я жалею об одном — что я не была на первых трех.

Я давно знакома с Кирой Мирутенко, именно она — «мама» этого фестивального движения. Я обещала в нашем блоге рассказывать о людях, которые живут в Финляндии и делают здешнюю жизнь интересной и насыщенной.

Профессиональная актриса, режиссер и театровед, Кира переехала в Ювяскюля уже более десяти лет назад, и за это время создала культурный центр и свой театр «Арт-Мастер», который гастролирует не только по городам Финляндии, но и по Европе и России. К ним приросла подростковая студия, а также группа для детей, а следом возникли и театральные фестивали — для взрослых театров отдельно, для детей и молодежи — отдельно.

И финны, и русскоязычные жители города фестиваля ждут. Потому что знают: им предложат стоящую программу. За такими впечатлениями театралы всего мира охотятся, а тут — раз, и тебе привезли наготово.

Во-первых, Кира приглашает на фестиваль в обязательном порядке труппу профессионалов со спектаклем, который в свое время становился событием в театральном мире. В этом году московский театр «Трикстер» (на минуточку, лауреат «Золотой маски») показывал «Сказку, которая не была написана», и смотрели мы ее, открыв рот. Просто невероятно, как все эти, казалось бы, простые приемы — вырезанные из бумаги и подсвеченные лучом софита фигурки — производят такое ошеломляющее впечатление.

Во-вторых, она отыскивает на просторах бывшего СНГ самодеятельные театры, постановки которых воспринимаются, как драгоценный подарок. Мы познакомились с театром современного искусства «Этти Детти» из Красноярска и их спектаклем «Один день из жизни 8 «а» класса», а также со сказкой «Мышонок и подснежник», созданной в театре-студии «Театралика» из Саратова.

Каждый по-своему сентиментальный, рассказывающий о ранимой душе детей, они вызвали в зале бурю восторгов. Не было зрителя из нас, из взрослых, кто бы не примерил на себя всех этих героев, не вспомнил свое детство.

И еще один спектакль «#люблюненавижу» показывали хозяева фестиваля — молодежная студия театра «Арт-Мастер», который они собирали по ниточке, по фразе самостоятельно, используя современную сетевую поэзию, свои мысли о жизни подростка, отрывки из пьес современных драматургов.

Это была постановка, которая ударила нас в самое сердце — родителей, детей, педагогов. Вот именно в этом месте взрослые как-то притихли и зачесали головы — а что мы вообще знаем о наших детях? И не стоит ли нам узнать больше, попытаться сблизиться с этими инопланетными существами, которые живут бок-о-бок с нами?

Кстати, всегда на фестиваль приглашают руководителей коллективов из разных стран. На этот раз в морозный, но такой душевно-щедрый и теплый Ювяскюля приехали театралы из Грузии, Испании и Франции. «Снееееег!» - вот, что первое они радостно закричали. А уж потом они выкрикивали имена новых друзей с тем же энтузиазмом.

Все без исключения — и руководители, и юные студийцы — участвовали в мастер-классах по актерскому мастерству, которые вели и сама Кира, и режиссер «Арт-Мастера» Катя Пастухова, и Евгений Крайзель из Красноярска, и Анжелика Лозановски из Саратова. И так ценно, что профессиональные актеры — Мария Литвинова и Вячеслав Игнатов из «Трикстера», не чинясь, дают советы идущим им на смену юным артистам, всерьез смотрят их постановки, разговаривают с детьми на равных.

За спиной остались километры, которые мы накатали на горке в день расставания. Литры слез, которые пролили, прощаясь. Щеки ныли от хохота (да, так у нас, у детей бывает, когда все вместе — и смех, и слезы), ноги — от танцев, уши — от музыки, которую (оказывается, нет, ни фига не Земфира), слушают нынешние молодые.

Последние взрывы хохота сопровождали косплей (если кто не знает, это когда берешь известную картину и пытаешься сделать похожее на нее фото, изображая героев), который всегда проводят на этом фестивале. Вот у детей фантазия работает! Благо, что чуланчик с реквизитом и декорациями театра в их распоряжении. Чего только они не накрутили на себя, чтобы Магритт, Любаров или Альфонс Муха заиграли новыми красками.

И еще очень трогательно видеть, как слаженно работает команда «Арт-мастера», когда нужно мобилизовать свои силы и сделать все для того, что гости фестиваля чувствовали себя, как дома. Не нужно думать, что раз фестиваль проходит в Финляндии, то из какого-то рога изобилия проливается золотой дождь на тех, кто его организует. Нет, здесь все очень скромно, и я бы даже сказала — в материальном плане фестиваль поставлен в стесненные условия.

Финансово помогает фонд «Россотрудничество», что-то приходится вскладчину оплатить участникам, а остальное приходится зарабатывать самому «Арт-Мастеру», чтобы принять гостей. И когда хорошие артисты, которые играют у Киры богов и героев, выступают в дни фестиваля в скромных ролях водителей, гидов, переводчиков, поваров, уборщиков — это дорогого стоит. Чувствуется, что это настоящее братство людей, живущих театром и не жалеющих сил, чтобы остальные почувствовали свою сопричастность к этому славному делу.

Спасибо, друзья! И увидимся вновь! Ведь мельница из эпоса «Калевала» Сампо — такая штука, которая счастья отмеряет полной ложкой, и главное — это непрерывный процесс.

Илона Румянцев

https://zen.yandex.ru/media/id/5c38a7044c6e0800aa298b7e/melnica-vokrug-kotoroi-vertitsia-schaste-5c895978e05e9f00b3c6ffe6?fbclid=IwAR3OkWZXNHJhs4ED3LFBU9qqa_xZuhchqD_Ha7AX2my7yeJwiKGq8mjexws

Привет от участников фестиваля из Грузии

Под впечатлением и с вдохновением мы вернулись с уютного города Йувескюля в Финляндии. Именно там нас тепло принимал замечательный коллектив Арт-Мастер под руководством Kira Mirutenko, в рамках театрального фестиваля «САМПО— мельница счастья» . Уровень счастья и любви был на таком уровне, что иногда выходил за края и катились слёзы .
Больше всего запомнилась атмосфера принятия во всех смыслах КАЖДОГО участника . Все педагоги были внимательны, обходительны, включены ... одним словом— профессиональны. Огромное спасибо за отдачу и любовь к своему делу !
После каждого мастер класса и спектакля хотелось ещё, всегда было «послевкусие» , повод задуматься , что-то почерпнуть для себя и своего коллектива . Спектакль #люблюненавижу выдернул из равновесия , захлестнул воспоминаниями , заставил вжаться в угол , а потом выпрямить спину ....
А сколько было смеха, объятий , милостей и вкусностей ! Все чувствовали себя в своей тарелке , более того — каждый был важной частью этого потрясающего события! Хочется отдельно отметить Mila BouMi — вы заботитесь и обнимаете так , как многие и не умеют ! Irina Senkina — тёплые слова, плед , улыбка, мягкий голос , и каждый кадр — так может видеть только любящий фотограф. Наталья Карамзина , Екатерина Пастухова , Aнна Абакумова , Дмитрий Жовтобрюх и многие другие— вы крутые!!! Кира— вы мой герой !
Всем спасибо за знакомство и дружбу!

Юля Андгуладзе

Впечатления о нашем фестивале от театра "Этти детти" из Красноярска

Хочется рассказать вам о всех важных событиях театра.
В Финляндии Театральная Мастерская прошла интенсив по актёрскому мастерству. Во время Международного фестиваля «Сампо - мельница счастья» были организованы потрясающие мастер-классы от нашего режиссёра Евгения Крайзеля , Киры Мирутенко - организатора и режиссёра Art-Master ry Jyväskylässä - Kulttuurikeskus. Teatteri. , Art-Master https://www.facebook.com/teatrartmaster/ Екатерины Пастуховой - режиссёра из Финляндии, Анжелики Лозановски - режиссёра «Театралики»! Участники фестиваля учились взаимодействовать с партнёром, направлять и сохранять энергию, работать на сцене с предметом, фантазировать, управлять телом и т.д. В итоге все были довольные, счастливые, перенаполненные и приятно уставшие... #artmasterfinland #красноярск #movement #theater #theatre #saratov #helsinki #театр #финляндия #ЭттаМастерская #ЭттиФестивали #актерскоемастерство @ Jyväskylä, Finland

Театр из Валенсии о нашем фестивале

Что такое снег? Если спросить это у детей в Испании, то многие расскажут вам лишь о горнолыжных курортах...но не о красоте снежинок, зимних узорах на стеклах окон или заснеженном лесе...
Дети, которые ходят на наши Спектакли и учатся в театральной студии расскажут ещё , что снег бывает и из конфети, который выдувает машинка за сценой....
Приехали с детьми на международный фестиваль:» Сампо- мельница счастья», в Финляндию по приглашению Kira Mirutenko и Art-máster .Во-первых открыть горизонты театральной деятельности , а во-вторых разобраться с ребятами ,что же такое снег?
Снег- это красиво, он мягкий, оказывается бывает очень скользко и падаешь...ах, вот оказывается как это « скользим по льду» , теперь знаем, как выполнять это упражнение в театре. Снег это строго улыбающаяся Кира, незнакомые встречающие, чуткие, приветливые.Это зайцы и белки бегающие прямо по улице......Что такое снег?это удивительно талантливые дети играющие на сцене, трогающие самые эмоциональные струны души. Снег - это слезы от переполняющих эмоций, снег - это обнимашки, объятия, поцелуи и много, много слов восхищениях, слов любви.Снег - это супер крутые мастер классы и учителя.Снег - это на 30 контактов больше в телефоне.Снег- это глаза напротив полные эмоций , уже какие то родные глаза .Снег - это :» мы не хотим уезжать!». Снег - это:» вы такие клевые!». Снег - это:» здесь самый крутой фестиваль в мире!”.Снег- это доброта, коллектив, вкусная еда, горячий какао, сосиски на огне, катание на снегу, вдохновление, планы на будущее, Ожидание, Надежда ,Вера и Любовь !
Ах , да, снег - это Холодно! Но это уже не важно!
Спасибо: Kira Mirutenko, Art-máster , Вячеслав Игнатов, Этти-Детти, Театралика...всем!

Информационный портал о странах Северной Европы ScandiNews о нашем фестивале

Международный театральный фестиваль «Сампо — мельница счастья» в четвертый раз принимал гостей в Ювяскюля

С 7 по 10 марта в финском городе Ювяскюля проходил Международный фестиваль русскоязычных детских и молодежных театров «Сампо — мельница счастья». На него приехали коллективы из Грузии, Испании, Франции, а также разных городов России и Финляндии. Организатор фестиваля — театр «Арт-Мастер» под руководством Киры Мирутенко, создавшей в Центральной Финляндии этот русскоязычный культурный центр.

Фестиваль начался с интерактивного семинара по билингвизму. На нем родители двуязычных детей обсуждали вопросы многокультурности и вместе с педагогами школ и университета Ювяскюля искали способы решения проблем, возникающих в этой области.Основная задача фестиваля детских и молодежных театров «Сампо — мельница счастья» — дать возможность творческого общения русскоязычным театрам, работающим в разных странах. За четыре дня труппы успевают сдружиться, наладить прочные связи, посмотреть на работу друг друга, поучиться у руководителей театров на мастер-классах по актерскому мастерству.
Люди, которые создали свои авторские театры, принадлежат разным театральным школам, и подобное общение бесценно, ведь труппы разделяют многие тысячи километров. Без таких ежегодных «сборов» вряд ли кто-либо из их участников смог познакомиться друг с другом, увидеть воочию работу своих коллег по цеху.
Профессиональный театр «Трикстер» из Москвы показал в Ювяскюля «Сказку, которая не была написана». Спектакль кочует по фестивальным сценам мира около десяти лет, обрастает новыми деталями и поворотами сюжета, но по-прежнему вызывает восторг у публики.
Его «родители» Мария Литвинова и Вячеслав Игнатов — лауреаты «Золотой маски», высшей театральной премии России. «Сказку, которая не была написана» интерактивная, зрители сами решают, что делать потерявшейся принцессе, и таким образом сами становятся персонажами спектакля, создавая свою собственную историю.
Труппа из Красноярска «Этти дети» привезла спектакль «Все просто! или Один день из жизни 8 А класса».
Ребята разных возрастов занимаются сценическим движением, хореографией, вокалом с 2008 года. Коллектив не единожды становился лауреатом разных театральных конкурсов. Спектакль придумали сами ребята под руководством режиссера Евгения Крайзеля, который проводил также и свой мастер-класс.
«Ни один фестиваль не похож друг на друга, и здесь в Ювяскюля особенная домашняя атмосфера. Я счастлив, что наши дети побывали здесь, такие встречи единомышленников важны. Мы заряжаемся энергией, приезжаем домой — и появляются новые силы работать дальше, ведь мы находим что-то новое. Для меня и моих ребят здесь были настоящие открытия. Мы каждый живем в каком-то своем мире, и очень важно время от времени из этой „норки“ вылезать, смотреть, чем живут другие», — поделился впечатлениями Евгений.
Анжелика Лозановски, руководитель театра-студии «Театралика» из Саратова поддержала коллегу: «Важно то, что у детей появляется возможность общения с детьми из других коллективов, городов, стран. Мастер-классы дают творческую, энергетическую подпитку. И дети, и я много нового узнали на этом фестивале, посмотрели по-настоящему глубокие спектакли. Эти дни были настолько перенасыщены событиями, что мы не успели обсудить их между собой, будем дома осмысливать».
Кстати, сама Анжелика вела один из самых ярких мастер-классов, а ее труппа привезла, пожалуй, самую трогательную постановку «Мышонок и подснежник». Во время этого спектакля взрослая публика в зале утирала слезы.
Хозяева фестиваля, молодежная студия «Арт-Мастер» показывали спектакль «#люблюненавижу», собранный из отрывков современной драматургии, сетевой поэзии и главное — из текстов, написанных самими студийцами.
Получился рассказ о том, что по-настоящему волнует подростка, как он переживает свое взросление, когда ему кажется, что рядом нет ни одного человека, который бы его понимал.
Помимо ролей в спектакле хозяевам приходилось еще и играть гидов, переводчиков, поваров, водителей и других помощников, чтобы каждый чувствовал себя в Ювяскюля, как дома.Бонусом к театральной кутерьме стали экскурсии, катания со знаменитой горы
Хиихтомаа на санках, жаренные на костре колбаски и даже бассейн и каток. Снежная страна произвела особое впечатление на гостей из стран жарких.
Что очень нравится участникам — на этом фестивале нет состязательного компонента. Раздача дипломов — вообще не приоритет для организаторов.
Директор фестиваля Кира Мирутенко твердо стоит на позиции: мы уже все победители, раз мы помногу лет с увлечением занимаемся этим делом, раз находим время и желание собираться все вместе на одной сцене.

Фото Ирины Сенькиной и Татьяны Горобинской

Текст: Илона Румянцева

https://scandinews.fi/culture/8089-mezhdunarodnyij-teatralnyij-festival-sampo-melnicza-schastya?fbclid=IwAR2TBqc6CiS1Mt65ZKddM4g_J0r1JWUBs70SKrOE1eMIvfQ2VuuFPwjl1To

В международный день счастья получили в Instagram вот такой привет из Красноярска -
"Самой счастливой страной по результатам исследования ООН является Финляндия. Чем же так знаменита эта страна? Финляндия славится прежде всего своими людьми, природой, традициями... И, конечно же, праздниками. Один из них - Международный фестиваль "Сампо - мельница счастья". Яркий, красочный. По словам зрителей, "это мельница, вокруг которой вертится счастье." Мастерская современного искусства "Этти дети" EttiDeti недавно вернулась из поездки на фестиваль. Спектакли, мастер-классы, экскурсии, катание на плюшках... Дети разных стран: России, Испании, разных городов Финляндии, Грузии, Франции. Праздничная атмосфера, радость, смех... Фестиваль прошел на УРА!" Н.Кузнецова

Календарь
  • 23.11
    Приглашаем зрителей Хельсинки на спектакль "Цирк Дона Нигро: звериные истории" (12+) на русском языке
  • 06.12
    Спектакль "Новогодние приключения елочных игрушек"
  • 07.12
    Спектакль "Что я видел в Эрмитаже" студии "Балаганчик"
  • 14.12
    Новогодние представления театра "Арт-Мастер" в Ювяскюля
  • 15.12
    Домашняя ёлка для малышей в "Арт-Мастере"