Странная миссис Сэвидж

Джон Патрик

Комедия

   Перевод на русский язык - Тамара Блантер

Перевод на финский язык - Арья Кантеле

Главная героиня комедии знаменитого американского драматурга Джона Патрика – Этель Сэвидж, богатая вдова,  по настоянию приемных детей помещена в «Тихую обитель», лечебницу для душевнобольных. Виной тому учрежденный ею «Фонд счастья», который призван помогать людям в осуществлении их заветных мечтаний. В «Тихой обители» миссис Сэвидж знакомится с удивительным мирком пациентов, которые искренне и самоотверженно помогают друг другу бороться со страхами и навязчивыми идеями.

Кто же нормален в этой истории: высокопоставленные пасынки главной героини или «душевнобольные» обитатели лечебницы? Что предпочтет миссис Сэвидж: остаться в милом безопасном кругу «Тихой обители» или отправиться  «большой мир»?

 

Режиссер - Кира Мирутенко

 

Действующие лица и исполнители:

Миссис Этель Сэвидж  - Наталья Саари
Лили-Белл, ее падчерица – Кира Мирутенко
Тит, сенатор, пасынок миссис Сэвидж – Алексей Лобский
Сэмуэл, судья, пасынок миссис Сэвидж  - Константин Финнэ
Доктор Эмметт, главный врач клиники "Тихая обитель"  - Лео Отто Смирнов
Мисс  Вилли, медсестра клиники – Анна Абакумова

Пациенты клиники «Тихая обитель»:
Флоренс – Мила Цветкова
Фэри – Наталья Москаленко
Миссис Пэдди – Диана Анфимова
                        Татьяна Шверина
Ганнибал – Александр Маслов
Джеффри – Александр Пучко

 

Декорации – Александра ШолоховаМила Цветкова
Видеопроекции – Александр Маслов, Кира МирутенкоДаниил Иванов
Подбор костюмов – Мила Цветкова
Мастер по свету – Андрей Костюк
Звукооператор - Диана АнфимоваТатьяна Шверина, Мария Лобская
Грим – Татьяна Шверина

Титры - Ирина Лобская, Александр МасловКира Мирутенко

Спектакль идет на русском языке с финскими титрами

Продолжительность спектакля 1 час сорок минут (идет без антракта).

Премьера спектакля - 6 сентября 2014 г. в Ювяскюля.

 

Календарь
  • 29.07
    29.7-8.8.2017 Международный молодежный лагерь "Разноцветное лето в Финляндии"
  • 25.08
    25-28 августа - Международный фестиваль русскоязычных театров "Арт-Мастерская"
  • 08.07
    8-22 июля - Летняя театральная школа Союза театральных деятелей для молодежи