Январь 2025

Отзывы о показах спектакля "Жизель Ботаническая" в Тампере и Ювяскюля из соцсетей и нашей "Книги жалоб и обожаний" 😊:

- Восхищаюсь спектаклем, постановкой, режиссурой, актерами. В один час спектакля вместилось так много судеб , прожитого, боли и выживания : впечатление, что это был целый сериал. И боль, и обида, и жалость прошли через мое сердце.   Просмотрела на одном дыхании. Потекла слеза… Самые наилучшие пожелания всей труппе и с нетерпением буду ждать новых постановок.

Браво!

Елена Каасинен, Тампере

- Благодарю за прекрасный спектакль! Вы невероятные

Елена Миеттинен, Тампере

- Восхитительный спектакль и завораживающая игра актёров! Браво!

Галина Зверева, Тампере

- Очень трогательная постановка! Спасибо за такой чудесный спектакль! Жду новых представлений!

- Огромное спасибо за прекрасный спектакль! Получилась очень трогательная история, полная светлой грусти. Поразили интересные творческие находки, как, например, пёрышко, как символ любви, жизни, радости.

Больших вам успехов и надеемся на скорую встречу!

- Свежо, талантливо, будут воспоминания!

- Спасибо большое, очень понравилось! Бальзам на душу!

В.Сарланен, Тампере

- Спектакль вызывает разные чувства, от тревоги и жалости до счастья и радости! Ждём новых постановок!

- Браво, браво, браво!

Ювяскюля

- Вчера 29 января посмотрела долгожданный спектакль театра Арт-Мастер в Ювяскюля «Жизель Ботаническая". Сказать - хорошо, ничего не сказать. Спектакль яркий, добрый, абсолютно профессиональная игра актеров, невероятная режиссура.  И один из главных критериев, на мой взгляд, успешности спектакля - ощущение счастья после просмотра. Мое минорное настроение сменилось на МАЖОР!!! Спасибо.

Ольга Огородина, Ювяскюля

 

Куопио 15.12.2024

Спасибо зрителям г.Куопио за теплый приём нашего спектакля "Жизель Ботаническая"! Всегда рады встрече с вами!

В нашей "Книге жалоб и обожаний" появились новые отзывы:

  • Спасибо, Арт-Мастер! Актеры великолепны! Такие душевные, профессионалы!
  • Всегда рады вам в нашем Куопио!
  • - Спасибо за положительные эмоции! Екатерина Душистая великолепна! Ждем снова!
  • Вы все такие разные! Так здорово наблюдать за вашей потрясающей игрой! Спасибо большое за эмоции!
  • Спасибо за чудесный вечер! Как всегда до слез!
  • Спасибо большое за ваше творчество! Душа человека, жившего на Петроградке, пела и плакала! Вы – большие молодцы!
  • Истинное удовольствие получила от спектакля! Кожей почувствовала всех этих девочек, даже стала частью спектакля. Очень трогательно, мило, жутко, грустно, смешно и всегда с надеждой! Наталья Петухова
  • Спасибо Art-Master за спектакль, который наполняет самыми теплыми, светлыми чувствами. Мы унесли с собой незабываемое ощущение надежды, и веры в человечность.
    И только кот, сам по себе кот.
    Инна Рекиш, Куопио

Благодарим, Борис Смирин, за фотографии спектакля!

Хельсинки 24.11.2024

Сегодня порадовал своей человечностью, влюбленностью в театр театральный коллектив из Ювяскюля Art Master. Хорошо, что у театра появляется свой зритель, своя аудитория, которая ждёт театр и в Хельсинки.

Спектакль же, который они привезли - отдельная история, трагическая, порой комическая, такая же сложная, как сама жизнь.

Oxana Chelysheva

 

Спасибо Арт-Мастеру за потрясающие эмоции! Всегда ждем в Хельсинки!

Anna Lihvoinen

 

Сегодня ходили на премьеру спектакля театра Арт Мастер из Ювяскюля, Жизель Ботаническая.

Мне как жителю Ленинграда и Петербурга очень отозвалось.

Я (мама и дядя тоже) родилась в роддоме на Петроградке, училась на Аптекарском острове около Ботанического сада, ходила в детстве за пирожными в ресторан Чванова. Родовой дом был на Ватном острове, родовая квартира на ул. Щорса.

Соответственно практически каждое слово про мой город и мой старинный район откликнулись в душе.

Хорошо и легко воспринимать такой спектакль когда ты выходишь из театра и оказываешься на улицах старого Санкт-Петербурга, но когда ты иммигрант, то ностальгия в душе и в сердце бушует.

Так же много про жизнь послевоенную и блокадную мне было известно из рассказов моей бабушки, и сцена где девушки работали на оборонку очень отозвалась.

Спектакль душевный. Особенно для жителей старого города. Спасибо большое Kira Mirutenko за погружение в жизнь Ленинграда.

PS: по некоторой сюжетности Жизель Ботаническая напомнила Яму Куприна.

Helen Finn

..........................

14.09.2024 Тампере

Кира, спасибо вашему коллективу и тебе, за спектакль. Вы молодцы! Тема щепетильная, непростая. Постановка удалась, все-же минимум декораций, , есть интересные находки. Удалось деликатно ( несмотря на тему) все отразить, создать образы женщин. Девочки все без исключения, харизматичные, мужчина выше все похвал.

Margarita Niemi

........................................

Премьера спектакля
28 апреля 2024 г. в Ювяскюля

Спектакль тронул до глубины души.  И смеялась и плакала …Мастерство актеров, сценарий, потрясающие творческие находки…  Без преувеличения скажу, что это один из лучших спектаклей, увиденных мною. С нетерпением буду ждать новой встречи с потрясающим коллективом.

Кристина Малинен

 

Не успела попрощаться и поблагодарить. Чудесный спектакль, спасибо! Вы профессионалы. И как же я по этому вкусному русскому языку соскучилась, оказывается.

Саша Дунаева, критик театральный, между прочим

 

Восторг. И после спектакля и всю обратную дорогу слушал упреки приятелей, что не притащил их раньше познакомиться с вашим творчеством (а я тащил!!!!)

Спектакль потрясающий. Полностью погрузился в атмосферу. Если честно, я даже не понял, сколько он идет :) А сколько «фишек». Перышко, чемодан, гроб.. а пиджаки и шинели на Тае.. Сердце разрывалось. Тае отдельная благодарность. Так искренне прожита каждая секунда. Да все актеры впечатлили.  Спасибо вам всем. Еще из отзывов, теперь от ваших частых зрителей: «уровень каждого следующего спектакля выше и выше». БРАВО! Жду следующей встречи.

Сергей Силкин, театр "Музыканты"

 

Неописуемый восторг от спектакля. Браво, актеры!!! Спасибо за потрясающую игру!!!Получили огромное удовольствие!!!

Елена Михайлова

 

Огромное спасибо за сегодняшний мощный и трогательный одновременно спектакль!

Хелена Аутио-Мелони, большой театральный человек, подруга Кочергина

 

Огромное вам спасибо! Это было очень сильно. Просто на грани ❤️💐

Только почему Таисии всё время достаются роли, в которых надо ругаться? Я не ханжа, но она такая нежная, что грань вот-вот...

Ещё раз спасибо

Мария Пенттинен

 

Благодарю вас за великолепный и радостный и яркий спектакль на такую сложную и трагическую в общем- то тему.  И какая великолепная игра актеров, как продуман и каждый герой, здесь все главные герои в этой пьесе. Спасибо и ждем новых постановок осенью

Илона Вистбакка

 

 

Прекрасная Helena Autio-Meloni, переводчик и ассистент известных режиссеров, осуществлявших постановки в Финляндии: Г. Товстоногова, А. Эфроса, К. Гинкаса, Л. Додина, Ю. Любимова, Д. Доннелана, написала отзыв о нашем хельсинском показе спектакля "Жизель Ботаническая" и не просто отзыв, а письмо своему давнему другу, театральному художнику и автору документальных автобиографических рассказов, на основе которых и сделан наш спектакль, Э. С. Кочергину. А Эдуард Степанович написал ей ответ.

 

С их разрешения публикуем эти прекрасные слова, чтобы поддержать команду спектакля перед следующими показами.

 

"Теплый вам привет из Хельсинки! 

...Вчера я смотрела спектакль "Жизель Ботаническая" театра "Art-Master" по тексту Эдуарда Степановича. Я очень рада, что вы согласились передать права этой маленькой, но очень талантливой театральной группе, потому что они с такой любовью и огромным энтузиазмом показали нам этих удивительных женщин, которые в невероятно трудных условиях жили и работали как могли, сохраняя свое человеческое начало, гордость, предприимчивость и любовь к жизни - будь она какая угодно, строгая, угрюмая, некрасивая - но они понимали, что вместе они сильны.

 

Это была картина ушедших, слава богу, времен, но узнаваема нам всем, и молодым и более возрастным актрисам и одному актеру убедительно удалось передать богатый текст, специфический язык его сочинителя, и теплое, ностальгическое уважение к судьбам этих удивительных женщин.

 

Маленький зал был полон, артистов вызывали на поклоны три-четыре раза, режиссеру и директору театра Кире Мирутенко хлопали, были цветы. Это было удивительно теплый вечер, и Кира поблагодарила публику за то, что они пришли и поддержали русскоязычный театр, что очень важно, так как русскоговорящая публика не очень большая в Финляндии.

 

Мне самой очень понравилась скудная, но очень подвижная сценография из досок натурального дерева и табуреток серого цвета. Мне кажется, что Э.С. был бы доволен всем!

В эти странные и темные времена нам очень нужны такие моменты счастья. И я была счастлива, что вчера вместе с публикой я сидела в зале и чувствовала, как вы близки!.."

 

И ответ:

"...Это замечательно, что в вашей столице появился спектакль по моему сказанию "Жизель Ботаническая"! Я рад, что публика ваша тепло его приняла. Значит, актеры талантливо и доходчиво его сработали. Спасибо им большое!!

Передай низкий поклон и уважение всему творческому коллективу!!

...Кланяйся отдельно режиссеру и художественному руководителю Кире! И художнику спектакля!..

Эдуард и Анна Кочергины".